Aktuellt med överklagan på EU-nivå. Den 14 april 2011

I dagens nummer av Helsingin Sanoma ingår en artikel med rubriken "KHO hylkäsi Sipoon valituksen Östersundomin korvauksista" och nedryckaren "Sipoon kunnan mielestä päätös sotii oikeusvaltion periaatteita vastaan."


Borgåbladets rubrik på nyheten lyder "Sibbo fick nej av HFD".



Liksom jag noterat i gårdagens inlägg "Två omröstningar. Den 13 april 2011" publicerade Yle igår en nyhet med rubriken "KHO: Lounais-Sipoon arvo on 8 miljoonaa". I kvällens sändning av Uudenmann uutiset ingick även ett inslag om nyheten. Svenska Yle publicerade igår en nyhetstext med rubriken "HFD förkastade Sibbos besvär". Yle skriver bl.a. att "Kommunen ska undersöka möjligheten att överklaga på EU-nivå." På Svenska Yles webbplats kan man även lyssna till ett längre ljudklipp med rubriken "Kommunstyrelsens ordförande Ari Oksanen (Saml) och kommundirektör Mikael Granna kommenterar".

Sipoon Sanomat publicerade 17:30 igår en längre och utförlig artikel med rubriken "KHO hylkäsi Sipoon valituksen korvauksista".

Borgåbladet och Östra Nyland publicerade igår på webben FNB:s notis med rubriken "Sibbo förlorade i HFD". FNB publicerade för Hbl:s del en version av notisen under rubriken "HFD förkastade Sibbos ersättningskrav". Helsingin Sanomat publicerade FNB:s notis under rubriken "KHO hylkäsi Sipoon valituksen korvauskiistassa". Även MTV3 publicerade en variant av notisen under rubriken "KHO hylkäsi Sipoon valituksen korvauskiistassa".





Även gratistidningen Metro har idag publicerat FNB:s notis undetr rubriken "KHO hylkäsi Sipoon valituksen". På samma sida i tidningen finns en längre artikel med rubriken "Tulvat vaivaavat Östersundomia" ("Tulvat kiusaavat Östersundomia").

Kommunfullmäktigeordförande Christel Liljeström skrev igår ett blogginlägg med rubriken "Onko Suomi oikeusvaltio?" Sibbo kommun publicerade igår ett pressmeddelande (även på finska), som idag publicerats på kommunens webbplats. Idag har Liljeström publicerat ett eget pressmeddelande.




Till sist vill jag rekommendera programmet MOT den 11 april. Programmet kan ses på Yle arenan, men manuskriptet finns även tillgängligt på nätet. Programmet börjar med följande inledning:

Tässä talossa istuu Korkein hallinto-oikeus. Moni luulee, että se on ihan oikea tuomioistuin, joka ratkoo kansalaisten ja viranomaisten välisiä kiistoja puolueettomasti.

Mutta korkein hallinto-oikeus ei ole tuomioistuin, vaan viranomaistoiminnan jatke. Sen ei tarvitse kuunnella osapuolia side silmillä, vaan se voi puuttua oikeudenkäynnin kulkuun muuttamalla sen aineistoa ja lähtökohtia. Se voi valita puolensa. Tätä kutsutaan virallisperiaatteeksi.

Två omröstningar. Den 13 april 2011

HFD har förkastade Sibbos besvär angående beslutet om ersättning från Helsingfors!
Yle förmedlade nyheten 17:02 i en artikel med rubriken "HFD förkastade Sibbos besvär". "Det är att legalisera ett rån", säger Sibbos nya kommundirektör Mikael Grannas. Finska Yle publicerade 16:57 en notis med rubriken "KHO: Lounais-Sipoon arvo on 8 miljoonaa".



Angående frågan om ersättning, se bl.a. "Inte färdigt arkiverat: HFD och frågan om ersättning. Den 23 augusti 2009".



Kommunstyrelsen i Sibbo beslöt igår för sin del att befullmäktiga Östersundomkommittén att lägga fram utkastet till generalplan för Östersundom till påseende. Östersundomkommittén har idaginformerat om saken på sin webbplats Yhteinen Östersundom.Här kan man även läsa att Östersundom-kommittén officiellt skall besluta om saken på ett möte i fredag.

Att ärendet föranledde livlig diskussion på kommunstyrelsemötet framgår av ett twitterinlägg av Sibbo kommundirektör Mikael Grannas. Det behövdes hela två omröstningar. Vilket månne beslutet hade varit om HFD publicerat sitt avgörande i ersättningsfrågan en dag tidigare?



Grannas informerar på Twitter även om att Sibbo kommun den 5 maj ordnar en workshop för att samla åsikter om utkastet till generalplan.

Inkörsport. Den 12 april 2011

I beslutsmeddelandet som publicerats på Vanda stads webbplats idag nämns ärendet om utkastet till generalplan för Östersundom inte, men avslutningsvis kan man som vanligt läsa att "Muut esityslistalla olleet asiat hyväksyttiin joko sellaisenaan, vähäisin muutoksin tai täydennyksin." På Sibbo kommuns webbplats kan man faktiskt läsa att "Vanda stadstyrelse godkände 11.4.2011 förslag att framlägga planutkastet." Tydligen har det kohandlats riktigt ordentligt i Vanda. Idag står motsvarande ärende på föredragningslistan för kommunstyrelsen i Sibbo, som bordlade ärendet vid föregående möte.

Yle har idag publicerat en nyhet med rubriken "Hanaböle inkörsport till Sibbo storskog?"

The annexation of land in Sipoo. Den 11 april 2011

Idag hade jag räknat med att få berätta att stadsstyrelsen i Vanda på sitt möte beslöt att bordlägga ärendet att för sin del befullmäktiga Östersundomkommittén att lägga fram utkastet till generalplan för Östersundom till påseende. Stadsstyrelsemötet började redan klockan 14, men på Vanda stads webbplats har det idag inte publicerats några beslutsmeddelanden.


I brist på andra nyheter kan jag notera att Helsingin Sanomat den 28 mars publicerade en artikel med rubriken "Helsinki jatkanee Malmin lentokentän rakennuskieltoa". I den engelskspråkiga versionen "Helsinki extends building moratorium on Malmi Airport site", som finns tillgänglig i webbformat, kan man avslutningsvis läsa följande:

To a certain extent, Malmi Airport's future prospects brightened with the annexation of land in Sipoo by Helsinki some while back: the city still has a clear and present need for land for residential development, but the pressure on Malmi has relaxed somewhat.

På denna blogg har jag i ett flertal inlägg redogjort för hur striden om Malm tillsammans med planerna för Sandhamn samt kommunreformen varit en central faktor bakom fallet Sibbo.

Förutsättningar saknas för en fortsatt metropolpolitik. Den 10 april 2011

I gårdagens nummer av Borgåbladet ingår en artikel med rubriken "Helsingfors blev av med röstspärr", som handlar om Helsingforsregionens samarbetsmöte. Representanter för Helsingforsregionens fjorton kommuner samlades i fredags för att koma överens om ett gemensamt strategiförslag eller en skrivelse som skall överräckas åt den nya regeringen. Enligt vad Borgåbladet rapporterar ser det dåligt ut för metropolpolitiken. I artikeln säger Christel Liljeström att Helsingfors genom att skriva på dokumentet förbundit sig att inte kräva en "kommunfusionsutredningsman".

Den nuvarande regeringens metropolpolitik baserar sig på att att SDP och Samlingspartiet genom krav på tvångssammanslagningar i samband med kommunreformen pressade Centern att särbehandla och gynna "Finlands enda metropol" eller "Finlands enda huvudstad". Den 27 mars publicerades FNB:s notis enligt vilken ordföranden för Samlingspartiets kommunalpolitiska arbetsgrupp, Petteri Orpo dementerar att Samlingspartiet kräver tvångssammanslagningar, fastän man önskar färre kommuner. Jyrki Katainen behöver inte heller längre på samma sätt som för fyra år sedan svansa för Samlingspartiet i Helsingfors.


I gårdagens blogginlägg "Negativ klimateffekt. Den 9 april 2011" berättade jag om valpanelen "Dodon ja Helsyn kaupunkipoliittinen vaaliväittely Vanhalla". Nu har jag sett videoinspelningen av valdebatten, som i hög grad visade sig handla om Östersundom.

På videon syns en del en presentationsdior, men de syns ganska dåligt. Nedan kan man skilt ta del av bilderna.

Igår publicerade Helsingin Sanomat en artikel med rubriken "Työntekijöiden mukaan Kuntaliitossa on kymmeniä kiusaamisen uhreja". Tydligen är det inte bara medlemskommuner som mobbas på Kommunförbundet.

Negativ klimateffekt. Den 9 april 2011

Stadsstyrelsen i Vanda har på föredragningslistan för mötet i måndag förslaget att lägga fram utkastet till generalplan för Östersundom. Det är dock sannolikt at ärendet bordläggs till följande möte.

I Helsingin Uuttiset 6.4.2011 behandlas spårvägsprojekten i Helsingforsregionen inklusive Östmetron i så väl ledaren med rubriken "Sitooko yhteistyö Helsingin kädet?" som i en skild artikel med rubriken "Laajasalon raitiotiesilta joutui listan viimeiseksi". I ledarartikeln ifrågasätts möjligheterna att förverkliga ett tiotal projekt inom tio år.




Antero Alku, som är uppställd i riksdagsvalet för Centern i Helsingfors, skrev igår ett blogginlägg med rubriken "Milloin alkavat ilmastotalkoot?" Alku deltog i torrsdags i en valpanel med rubriken "Helsinki raiteillaan, Nurmijärvet omillaan?" (Se "Dodon ja Helsyn kaupunkipoliittinen vaaliväittely Vanhalla", med video från valdebatten.) Blogginlägget är inspirerat av debatten på torsdag. Jag citerar ur inlägget:

HSL:n listan kallein hanke on Östersundomin metro, jonka ilmastovaikutus on negatiivinen. Metron vuoksi Helsinki on suunnitellut Östersundomiin autokaupunkia, jossa autoillaan enemmän kuin missään muualla Helsingissä. Jopa niin, että Porvoon moottoritietä on levennettävä. Ja näin tehdään siitä huolimatta, että kaupungin oma suunnitelma osoittaa raitiotien ratkaisevasti paremmaksi – ja halvemmaksi. ...

Östersundomin metrolle onkin jo esitetty erinomainen vaihtoehto, 80 km. modernia nopeata raitiotietä lähinnä poikittaisliikenteeseen, jossa auto on käytännössä ainoa toimiva kulkutapa. (http://vesirajassa.blogspot.com/2011/03/ratikkaverkosto-ostersundomiin-ja-koko.html). Ehdotus on itse asiassa vain kooste Helsingin ja Vantaan jo aiemmin esittämistä suunnitelmista. Kannattamani Raidejokeri on niistä yksi.

Yhteinen Östersundom. Den 8 april 2011

Östersundomkommittén, sombestår av Helsingfors stadsplaneringskontors verkschef Tuomas Rajajärvi, Vanda stadsplaneringsdirektör Jukka Kullberg och Sibbos utvecklingsdirektör Mikko Aho, har öppnat en ny webbplats på adressen http://yhteinenostersundom.fi. Webbplatsen har titeln Yhteinen Östersundom även på svenska, fastän ambitionen är att sajten skall vara på två språk. Attributet yhteinen kommer naturligtvis från benämningen yhteinen yleiskaava (gemensam generalplan), men det förblir ambivalent för vem Östersundom är gemensamt. I första hand är väk Östersundom gemensamt för medlemmarna i Östersundomkommittén.

På startsidan påstår man att "generalplanen" ställs till påseende under våren. I verkligheten syftar man på utkastet till generalplan, men än så länge är det endast Helsingfors som godkänt att utkastet läggs fram till påseende. Förslaget att lägga fram det aktuella utkastet skall ännu behandlas i stadsstyrelsen i Vanda och kommunstyrelsen i Sibbo.


På webbplatsen Yheinen Östersundom finn en sida där området för den gemensamma generalplanen beskrivs. Gränsen på kartan skiljer sig för Majviks del avsevärt från gränserna så som de definierats i utkastet till gemensam generalplan.



På webbplatsen hittar man en sida med rubriken "Aktuellt", men man har inte lyckats översätta några nyheter till svenska. Istället hänvisar man till motsvarande finska sida.


Den kanske intressantaste nyheten har rubriken "Osallistumis- ja arviointisuunnitelmasta lähes 50 mielipidettä". Motsvarande nyhet har jag inte läst förut.




På webbplatsen Yhteinen Östersundom hittar man vidare en sida med rubriken "Målsättningar". Bland exempel på utredningar, planer och beslut som styr planeringen av Östersundom nämns här "Målen som ställts upp för kommunsammanslagningen". Vilka desa mål är framgår inte ur den svenska sidan, men på motsvarande finska sida representerar "Kuntaliitokselle asetetut tavoitteet" en länk som leder till Pekka Myllyniemis bisarra utredning. Som pricken på i:et använder man sig här av polisens domän poliisi.fi. Adressen till Myllyniemis plagierade utredning är således http://www.poliisi.fi/intermin/biblio.nsf/F02B0A6A567AC594C225723600371B05/$file/532006.pdf. (Se "Bekant argumentationsstil. Den 23 januari 2007".)

Jag har tidigare på denna blogg noterat att projektchef Matti Visanti på Helsingfors stadsplaneringskontor valts till föredragande för Östersundomkommittén. Visanti är dock inte själv medlem i kommittén, utan Helsingfors representant heter Tuomas Rajajärvi. Det var för övrigt Rajajärvi som enligt eget medgivande med linjal ritade upp Helsingfors förslag till ändring i kommunindelningen i juni 2006.